про эскимо
вы тысячу раз слышали утверждение что «в ссср было вкусное мороженое»?
и наверное даже знаете что первую линию для производства мороженого закупил в 30-х годах анастас микоян в сша?
тогда давайте я вам ещё кое-какую леденящую душу правду поведаю о мороженом!
сначала произведенное по американской технологии мороженое продавалось в ссср под оригинальным названием: эскимо-пай, что в переводе значит «эскимосский пирог».
потом слово «пай» как-то само собой отвалилось, может после того как американская рецептура была заменена советским гостом, а может и не поэтому.
и осталось только родное нам эскимо. а у американцев оригинальный продукт так и продавался под брендом «eskimo pie».
но в 2021 году правообладатель бренда компания dreyer's grand ice cream, inc (подразделение nestle) вдруг взяло да и изменило его на «edy's pie»!!!
почему или как говорят у них в америке why?
потому что эскимосы оказались вовсе не эскимосами! сами они себя всегда называли инуитами, а eskimo — это их погоняло от других индейцев канады и означает «те кто питается сырой рыбой».
и инуитов название эскимосы всегда дико бесило и унижало!
в общем нестле решило перестать унижать инуитов!
и теперь ты, среднестатистический юзер, когда будешь пожирать эскимо, будешь об этой поучительной истории вспоминать и щеголять ею!!!!
Оскорбленные чувства негров, женщин, инвалидов и гомосексуалистов уже недостаточно хорошо кормят страну? Теперь эскимосов будут защишать, исчезающие голубые киты одни не справляются? Я слышала, что формируется и крепнет движение за права горилл. Видимо, это долгосрочный проект, эскимосы ближе.
инуитский пирожок!
Звучит так тег на порнохабе)
ну так))
Всегда найдется кто-нибудь униженный и оскорблённый)
А если не найдётся — найти, унизить, оскорбить! С любовью. Нестле)
Мммм, думает о нас!
Многократно и с удовольствием, ага))
хорошая инфа...)))
Те, кто питается сырой рыбой — как долго звучит. То ли дело эскимос! Для дубляжа было бы головоломно. И так попробуй короткое ВАЙ переложить в ПОЧЕМУ.
инуита каждый обидеть может!!!
Мне бы запомнить как его зовут. Тут уж не до обид)
записывайте: сначала идёт буковка «и», потом буковка «н», потом «у», потом повтор опять «и» и буква «т». просто же!
Записать и запомнить не синонимы))
Слово Dark на коробочке необхо заменить на African-american… если переводцик меня не обманул
толерантно весьма!
Я не ем эскимо, только лакомку и пломбир))
инуиты благодарны!
Я за них рада!)) Интересно как переводится слово инуит?
Танцующие с моржами
Ять… танго моржовое...
Моржитовое!
Сто лет Квакина не видел. Привет, бродяга))
Привет!
Не ешь эскимо пожалуйста, не гневи инуитов!
Ела, ем и буду есть)))
Сырую рыбу или эскимо?) Я так всё люблю)
Эскимо. Сырую рыбу страшновато))
Суши-сашими? Я когда красную сырую разделываю не могу удержаться, цапаю кусочек)
Я не трус, но я боюсь (с)) самими обожаю, но реко где позволяю себе съесть)
Если глубокой заморозки, тотне страшно!
это, конечно, уже не очень свежая рыба)
инуитам такую рыбу не подсунешь!
А инуитам обидно про эскимосский пирожок!!!
А на обиженных воду возят!))
А им-то чего? Они ж инуиты, а не эскимосы)
Ну вот армяне вроде бы не хачи, но если где это слово услышат, то обижаюся.
А инуиты-это северные армяне
Северный армянский пирожок? Начинаю сочувствовать инуитам)
и армянам!!!
Не гребите всех в один пирожок)
гр????
У нас другая инфа: «Эскимосы, эскимосы эскимо едят в морозы и за это эскимосов эскимосами зовут»
гореть вам в инуитском аду теперь!
Это всё Бари Алибасов
смеюсь холодным инуитским смехом
Интересно было бы сравнить оригинальный американский рецепт, гостовмкий советский и современные варианты.
конечно, поэтому и сравнение будет интересно